Sögulegt mann- og bæjatal

65.725985344106, -19.7940306032612

Kálfárdalur

Nafn í heimildum: Kálfárdalur ⎆ Kálfarsdalur ⎆

til 1962

Forn jörð í einkaeign. Í eyði frá 1962.

Hjábýli: Skálárhnjúkur ⎆ ⎆ ⎆ ⎆

Hreppar

Sauðárhreppur ⎆
Skarðshreppur ⎆

Sóknir

Fagranessókn, Fagranes á Reykjaströnd ⎆
Sauðárkrókssókn, Sauðárkrókur ⎆

Gögn um bæ í öðrum heimildum

Gögn úr manntölum

Manntal 1703: Kálfárdalur, Fagranessókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Guðmundur Oddsson	1643 (60)	♂ ○	ábúandinn
Guðný Jónsdóttir	1640 (63)	♀ ⚭	kona hans
Jón Guðmundsson	1669 (34)	♂ ○	barn þeirra
Oddur Guðmundsson	1680 (23)	♂ ○	barn þeirra
Guðlaug Guðmundsdóttir	1675 (28)	♀ ○	barn þeirra
Guðrún Jónsdóttir	1685 (18)	♀ ○	stúlka sem þar hefir upp alist

Manntal 1801: Kalfardalur, Fagranessókn, Skagafjardarsýsla

bondegaard.

Nafn	Fæðingarár		Staða
Biarne Jon s Bjarni Jónsson	1765 (36)	♂ ⚭	huusbonde (bonde og gaardbeboer)
Gudrun Jon d Guðrún Jónsdóttir	1761 (40)	♀ ⚭	hans kone
Gudvardur Biarne s Guðvarður Bjarnason	1795 (6)	♂	deres börn
Malfrider Biarne d Málfríður Bjarnadóttir	1796 (5)	♀	deres börn
Sigryder Biarne d Sigríður Bjarnadóttir	1798 (3)	♀	deres börn
Jon Jon s Jón Jónsson	1764 (37)	♂ ⚭	huusbonde
Sigryder Magnus d Sigríður Magnúsdóttir	1762 (39)	♀ ⚭	hans kone
Sæunn Jon s Sæunn Jónsson	1795 (6)	♂	deres börn
Sölve Jon d Sölvi Jónsdóttir	1798 (3)	♀	deres börn
Anna Jon d Anna Jónsdóttir	1799 (2)	♀	deres börn
Thordys Magnus d Þórdís Magnúsdóttir	1761 (40)	♀ ○	husmoderens söster (vanför)

Manntal 1835: Kálfárdalur, Fagranessókn, Skagafjarðarsýsla

heimajörð.

Nafn	Fæðingarár		Staða
Bjarni Jónsson	1766 (69)	♂ ⚭	húsbóndi	⚭
Geirlög Þorkelsdóttir Geirlaug Þorkelsdóttir	1792 (43)	♀ ⚭	hans kona	⚭
Guðrún Ólafsdóttir	1828 (7)	♀	fósturbarn, skyld bónda	♀ ♂
Sigríður Jónsdóttir	1776 (59)	♀ ○	vinnukona
Guðvarður Bjarnason	1797 (38)	♂ ⚭	húsbóndi	⚭
Hólmfríður Sveinsdóttir	1795 (40)	♀ ⚭	hans kona	⚭
Valgerður Árnadóttir	1772 (63)	♀ ⊖	móðir húsfreyju
Friðrik Jónsson	1832 (3)	♂	tökubarn, bróðursonur húsfreyju
Pálmi Guðmundsson	1809 (26)	♂ ○	vinnumaður
Bjarni Sigurðsson Bjarni Sigurðarson	1795 (40)	♂ ⚭	húsbóndi	⚭
Guðrún Sigríður Jónsdóttir	1788 (47)	♀ ⚭	hans kona	⚭
Björg Bjarnadóttir	1826 (9)	♀	þeirra dóttir	♀ ♂
Guðrún Bjarnadóttir	1834 (1)	♀	þeirra dóttir	♀ ♂

Manntal 1840: Kálfárdalur, Fagranessókn, Skagafjarðarsýsla

heimajörð.

Nafn	Fæðingarár		Staða
Bjarni Jónsson	1765 (75)	♂ ⚭	húsbóndi, karlægur	⚭
Geirlög Þorkelsdóttir Geirlaug Þorkelsdóttir	1791 (49)	♀ ⚭	hans kona	⚭
Jón Jónsson	1782 (58)	♂ ⊖	vinnumaður
Guðrún Ólafsdóttir	1827 (13)	♀	fósturbarn	♀ ♂
Guðfinna Jóndóttir	1794 (46)	♀ ○	húskona, lifir mest af jarðyrkju
Guðrún Ísleifsdóttir	1829 (11)	♀	hennar dóttir, á móðurinnar forsorgun	♀ ♂
Sigríður Jónsdóttir	1774 (66)	♀ ○	matvinnungur
Guðvarður Bjarnason	1796 (44)	♂ ⚭	húsbóndi	⚭
Hómfríður Sveinsdóttir	1794 (46)	♀ ⚭	hans kona	⚭
Friðrik Guðvarðarson	1835 (5)	♂	þeirra barn	♀ ♂
Björg Bjarnadóttir	1782 (58)	♀ ○	í húsmennsku, lifir mest af jarðyrkju
Jón Jónsson	1817 (23)	♂ ○	vinnumaður
Sigríður Hallgrímsdóttir	1786 (54)	♀ ⊖	húsmóðir
Stephán Ólafur Reykjalín Stefán Ólafur Reykjalín	1818 (22)	♂ ○	hennar sonur
Guðmundur Ísleifsson	1825 (15)	♂	fóstur- og stjúpbarn hennar
Guðjón Ísleifsson	1830 (10)	♂	fóstur- og stjúpbarn hennar
Sigurlög Ísleifsdóttir Sigurlaug Ísleifsdóttir	1828 (12)	♀	fóstur- og stjúpbarn hennar
Árni Arnórsson	1806 (34)	♂ ○	vinnumaður
Lilja Ólafsdóttir	1816 (24)	♀ ○	vinnukona

Manntal 1845: Kálfárdalur, Fagranessókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Bjarni Jónsson	1765 (80) Hvammssókn, N. A	♂ ⚭	bóndi, lifir af grasnyt	⚭
Geirlög Þorkelsdóttir Geirlaug Þorkelsdóttir	1791 (54) Gaulverjabæjarsókn,…	♀ ⚭	hans kona	⚭
Jón Jónsson	1817 (28) Hofssókn	♂ ⚭	húsmaður, lifir af grasnyt	⚭
Guðfinna Jónsdóttir	1794 (51) Reynistaðarsókn, N.…	♀ ○	bústýra hans
Guðrún Ísleifsdóttir	1829 (16) Fagranessókn	♀	hennar dóttir	♀ ♂
Guðrún Ólafsdóttir	1827 (18) Fagranessókn	♀ ○	vinnustúlka
Guðvarður Bjarnason	1800 (45) Fagranessókn	♂ ⚭	bóndi, lifir af grasnyt	⚭
Hólmfríður Sveinsdóttir	1794 (51) Fagranessókn	♀ ⚭	hans kona	⚭
Friðrik Guðvarðarson	1835 (10) Fagranessókn	♂	þeirra sonur	♀ ♂
Ásmundur Þorleifsson	1800 (45) Holtastaðasókn, N. …	♂ ⚭	húsmaður, lifir af gasnyt	⚭
Helga Jónsdóttir	1819 (26) Auðkúlusókn, N. A.	♀ ○	hans bústýra
Ragnheiður Þorfinnsdóttir	1841 (4) Fagranessókn	♀	tökubarn

Manntal 1850: Kálfárdalur, Fagranessókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Guðmundur Þórarinsson	1786 (64) Þingeyrarsókn	♂ ⚭	bóndi	⚭
Sigríður Bjarnadóttir	1797 (53) Fagranessókn	♀ ⚭	kona hans	⚭
Bjarni Benediktsson	1835 (15) Höskuldsstaðasókn	♂	sonur hennar
Bjarni Jónsson	1766 (84) Hvammssókn	♂ ⚭	próventumaður	⚭
Geirlaug Þorkelsdóttir	1792 (58) Gaulverjabæjarsókn	♀ ⚭	kona hans	⚭
Ásta Hjálmarsdóttir	1839 (11) Spákonufellssókn	♀	tökubarn
Þorfinnur Jónsson	1811 (39) Sjóarborgarsókn	♂ ⊖	bóndi
Bjarni Þorfinnsson	1840 (10) Reynistaðarsókn	♂	barn hans
Ragnheiður Þorfinnsdóttir	1841 (9) Reynistaðarsókn	♀	barn hans
Hallfríður Jónsdóttir	1801 (49) Goðdalasókn	♀ ○	bústýra

Manntal 1855: Kálfarsdalur, Fagranesssókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Sigríður Bjarnadóttir	1798 (57) Fagranesssókn	♀ ⊖	Búandi, lifir af kvikfjárrægt
Bjarni Benedictsson Bjarni Benediktsson	1835 (20) Höskuldsstaðas N. A…	♂ ○	vinnumaður
Guðrún Hafliðadóttir	1824 (31) Reynistaðars N. Amti	♀ ○	vinnukona
Bjarni Jónsson	1765 (90) Hvamssókn N. Amti	♂ ⊖	lifir á sínu
Þorfinnur Þorfinnsson	1842 (13) Fagranesssókn	♂	Smali
Guðrún Jónsdóttir	1851 (4) Fagranesssókn	♀	tökubarn

Manntal 1855: Kálfarsdalur, Fagranesssókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Guðvarður Bjarnason	1796 (59) Fagranesssókn	♂ ⊖	Búandi, lifir af fjárrægt
Ólöf Jónsdóttir	1817 (38) Höskuldsstaðs N. Am…	♀ ○	Ráðsstúlka
Sigríður Jónsdóttir	1849 (6) Holtastaðas N. Amti	♀	hennar dóttir

Manntal 1860: Kálfárdalur, Fagranessókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Ólafur Rafnsson	1831 (29) Miklabæjarsókn, N. …	♂ ⚭	bóndi, lifir á kvikfjárr.	⚭
Sigríður Gunnarsdóttir	1831 (29) Hvammssókn, N. A.	♀ ⚭	hans kona	⚭
Ingibjörg Ólafsdóttir	1857 (3) Hvammssókn, N. A.	♀	þeirra barn	♀ ♂
Guðrún Ólafsdóttir	1859 (1) Fagranessókn	♀	þeirra barn	♀ ♂
Þuríður Ólafsdóttir	1859 (1) Fagranessókn	♀	þeirra barn	♀ ♂
Guðrún Magnúsdóttir	1804 (56) Silfrastaðasókn	♀ ⊖	hjá syni sínum
Sveinn Rafnsson	1835 (25) Miklabæjarsókn, N. …	♂ ○	vinnumaður
Gísli Gunnarsson	1829 (31) Hvammssókn, N. A.	♂ ⚭	bóndi, lifir á kvikfjárr.	⚭
Þuríður Ólafsdóttir	1830 (30) Fagranessókn	♀ ⚭	hans kona	⚭
Erlendur Jónsson	1833 (27) Hvammssókn, N. A.	♂ ○	vinnumaður
Friðrik Guðvarðsson Friðrik Guðvarðarson	1835 (25) Fagranessókn	♂ ○	vinnumaður
Gísli Gíslason	1851 (9) Hvammssókn, N. A.	♂	sonur bónda	♀ ♂
Sveinn Sveinsson	1801 (59)	♂ ○	lifir á umferð um hreppinn, á hvergi he…

Manntal 1870: Kálfárdalur, Fagranessókn, Skagafjarðarsýsla

heimajörð.

Nafn	Fæðingarár		Staða
Ingimundur Þiðriksson	1842 (28) Hólasókn	♂ ⚭	bóndi	⚭
Helga Gísladóttir	1845 (25) Fagranessókn	♀ ⚭	kona hans	⚭
Jóhann Skúli Ingimundsson Jóhann Skúli Ingimundarson	1867 (3) Fagranessókn	♂	barn þeirra	♀ ♂
Elín Ragnheiður Ingimundsdóttir Elín Ragnheiður Ingimundardóttir	1870 (0) Fagranessókn	♀	barn þeirra	♀ ♂
Helga Gísladóttir	1851 (19) Holtastaðasókn	♀ ○	vinnukona
Steinvör Guðmundsdóttir	1864 (6) Brautarholtssókn	♀	niðursetningur
Björn Sölvason	1847 (23) Fellssókn	♂ ⚭	bóndi	⚭
Sigríður Gísladóttir	1811 (59) Úthlíðarsókn	♀ ⚭	húskona	⚭
Sigríður Sigurðardóttir	1827 (43) Fagranessókn	♀ ○	bústýra hans

Manntal 1880: Kálfárdalur, Fagranessókn, Skagafjarðarsýsla

heimajörð.

Nafn	Fæðingarár		Staða
Ingimundur Þiðriksson	1842 (38) Hólasókn, Skagaf.	♂ ⊖	húsbóndi, bóndi
Jóhann S. Ingimundarson Jóhann S Ingimundarson	1867 (13) Fagranessókn, N.A.	♂	barn bóndans
Elín Ragnheiður Ingimundardóttir	1869 (11) Fagranessókn, N.A.	♀	barn bóndans	♂
Helga Ingimundardóttir	1871 (9) Fagranessókn, N.A.	♀	barn bóndans	♂
Guðrún Ingimundardóttir	1876 (4) Fagranessókn, N.A.	♀	barn bóndans	♂
Jóhanna Kristmundsdóttir	1852 (28) Fagranessókn, N.A.	♀ ○	ráðskona
Kristján Guðmundsson	1843 (37) Rípursókn, N.A.	♂ ○	vinnumaður
Hans Egilsson	1843 (37) Bergstaðasókn, Húna…	♂ ○	vinnumaður
Sigríður Baldvinsdóttir	1855 (25) Hvanneyrarsókn	♀ ○	vinnukona
Elísabet Þorsteinsdóttir	1856 (24) Hjaltabakkasókn, N.…	♀ ○	húskona
Margrét Kristjánsdóttir	1879 (1) Fagranessókn, N.A.	♀	barn hennar	♂
Jóhanna Kristjánsdóttir	1880 (0) Fagranessókn, N.A.	♀	barn hennar	♂
Sigurveig Friðfinnsdóttir	1865 (15) Holtastaðasókn, N.A.	♀	vinnukona

Manntal 1890: Kálfárdalur, Fagranessókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Skúli Bergþórsson	1819 (71) Flugumýrarsókn	♂ ⚭	húsbóndi, bóndi	⚭
Elín Jónsdóttir	1829 (61) Goðdalasókn	♀ ⚭	kona hans	⚭
Bjarni Þorláksson	1834 (56) Hofstaðasókn	♂ ○	vinnumaður
Pétur Björnsson	1863 (27) Bólstaðarhlíðarsókn	♂ ○	vinnumaður
Ketill Einarsson	1864 (26) Spákonufellssókn	♂ ○	vinnumaður
Sigríður Sigurðardóttir	1827 (63) Fagranessókn	♀ ○	vinnukona
Sveinbjörg Ólafsdóttir	1841 (49) Fagranessókn	♀ ○	vinnukona
Signý Guðmundsdóttir	1879 (11) Fagranessókn	♀	tökubarn
Sigurlaug Ólafsdóttir	1864 (26) Fagranessókn	♀ ○	vinnukona

Manntal 1901: Kálfardalur, Sauðárkrókssókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Elín Jónsdóttir	1829 (72) Goðdalasókn í Norðu…	♀ ⊖	húsmóðir
Bjarni Þórláksson Bjarni Þorláksson	1831 (70) Hofstaðasókn í Norð…	♂ ○	hjú
Sveinbjörg Ólafsdóttir	1841 (60) Sauðárkrókssókn	♀ ○	hjú
Signý Guðmundsdóttir	1879 (22) Sauðárkrókssókn	♀ ○	lausakona
Guðrún Gunnarsdóttir	1872 (29) Sauðárkrókssókn	♀ ○	lausakona
Sigurlaug Ólafsdóttir	1864 (37) Sauðárkrókssókn	♀ ⚭	húsmóðir
Skúli Sölvason	1894 (7) Sauðárkrókssókn	♂	sonur hennar
Margrét Sölvadóttir	1897 (4) Sauðárkrókssókn	♀	dóttir hennar
Stefán Sölvason	1899 (2) Sauðárkrókssókn	♂	sonur hennar
Elín Sigríður Sölvadóttir	1900 (1) Sauðárkrókssókn	♀	dóttir hennar
Guðmundur Sölvason	1901 (0) Sauðárkrókssókn	♂	sonur hennar
Sigríður Sigurðardóttir	1827 (74) Sauðárkrókssókn	♀ ○	hjú
Elísabet Jónsdóttir	1884 (17) Rípursókn í Norðura…	♀ ○	hjú
Sigurlaug Jónsdóttir	1879 (22) Höskulstaðasókn í N…	♀ ○	hjú
Bjarni Gíslason	1880 (21) Glaumbæjarsokn í No…	♂ ○	sláttumaður og fjármaður
Sölvi Guðmundsson	1866 (35) Staðarsókn í N.amti	♂ ⚭	húsbóndi

Manntal 1910: Kálfárdalur, Sauðárkrókssókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Sölvi Guðmundsson	1866 (44)	♂ ⚭	Húsbóndi	⚭
Sigurlaug Ólafsdóttir	1865 (45)	♀ ⚭	Húsmóðir	⚭
Skúli Sölvason	1894 (16)	♂	Börn
Margrjet Sölvadóttir Margrét Sölvadóttir	1896 (14)	♀	Börn
Stefán Sölvason	1898 (12)	♂	Börn
Elín Sölvadóttir	1900 (10)	♀	Börn
Guðmundur Sölvason	1901 (9)	♂	Börn
Jón Sölvason	1903 (7)	♂	Börn
Ingibjörg Sölvadóttir	1907 (3)	♀	Börn
Elín Jónsdóttir	1828 (82)	♀ ⊖	fyrrum Húsmóðir
Sigríður Sigurðardóttir	1827 (83)	♀ ○	Fyrverandi vinnuk
Sveinbjörg Ólafsdóttir	1840 (70)	♀ ○	Fyrverandi vinnukon
Magnús Björnsson	1860 (50)	♂ ○	Vinnumaður
Þorbjörg Jóhannesdóttir	1878 (32)	♀ ○
Signy Guðmundsdóttir Signý Guðmundsdóttir	1881 (29)	♀ ○	Húskona

Manntal 1920: Kálfardalur, Sauðárkrókssókn, Skagafjarðarsýsla

Nafn	Fæðingarár		Staða
Stefanía Ragnhildur Jonsdótt Stefanía Ragnhildur Jónsdóttir	1887 (33) Bakkak Goðdalasókn	♀ ⚭	Húsmóðir
Björn Björnsson	1892 (28) Skíðast. Hvammssókn	♂ ○	ráðsmaður
Guðmundur Sveinbjarnars. Guðmundur Sveinbjörnsson	1914 (6) Mælifelsá Mælif.sókn	♂	barn
Gunnar Sveinbjarnarson Gunnar Sveinbjörnsson	1915 (5) Ánastaðir Goðdalasó…	♂	barn
Jón Helgi Sveinbjarnarson Jón Helgi Sveinbjörnsson	1917 (3) Skiðastöðum Hvammss…	♂	barn
Hega Guðrún Sveinbjarnard. Hega Guðrún Sveinbjörnsdóttir	1918 (2) Skiðast. Hvammssókn	♀	barn
stúlka	1920 (0) Skiðast. Hvammssókn	♀	barn
Jón Þórðarson	1895 (25) Kílsnesi Presthólas…	♂ ○	vinnumaður
Guðrún Jónsdóttir	1849 (71) Mælifelli Mælif.sókn	♀ ○	vinnukona
Árni Sveinsson	1900 (20) (Mælifellsá)? Mælif…	♂ ○	Lausam.

Björk Ingimundardóttir. Prestaköll, sóknir og prófastsdæmi á Íslandi. Reykjavík: Þjóðskjalasafn Íslands. 2019.

Bæjatal á Íslandi 1915. Reykjavík: Póststjórnin 1915.

Íslenzkt bæjatal er einkum má nota sem póstsendingabók. Vilhjálmur H. Finsen. Kaupmannahöfn: Póststjórnin 1885.

Jarðatal á Íslandi 1847, með brauðalýsíngum, fólkstölu í hreppum og prestaköllum, ágripi úr búnaðartöflum 1835-1845, og skýrslum um sölu þjóðjarða á landinu. Jón Johnsen. Kaupmannahöfn: 1847.

Manntal 1835, IS-ÞÍ-0878-1904-004-A-AA-0005-01-001, 164 (Texti manntalsins er stafréttur eftir vélrituðu afriti.)

Manntal 1840: ÞÍ. Manntal á Íslandi 1840, IS-ÞÍ-0878-1904-004-A-AB-0006-01-001, 7 (Texti manntalsins er stafréttur eftir vélrituðu afriti.)

Manntal 1850: ÞÍ. Manntal á Íslandi 1850, IS-ÞÍ-0879-1904-004-A-AA-0004-01-001, 114 (Texti manntalsins er stafréttur eftir vélrituðu afriti.)

Manntal 1855: ÞÍ. Manntal á Íslandi 1855, IS-ÞÍ-0879-1904-004-A-AB-0005-01-001, 126 (Texti manntalsins er stafréttur eftir frumriti. Táknið ? þýðir að frumrit var illlæsilegt eða ólæsilegt.)

Manntal 1860: ÞÍ. Manntal á Íslandi 1860, IS-ÞÍ-0879-1904-004-A-AC-0005-01-001, 135 (Texti manntalsins er stafréttur eftir vélrituðu afriti.)

Manntal 1870: ÞÍ. Manntal á Íslandi 1870, IS-ÞÍ-0879-1904-004-A-AD-0004-01, 138 (Texti manntalsins er stafréttur eftir vélrituðu afriti. Manntalsskýrslur úr Eyjafjarðar-, Þingeyjar- og Múlasýslum frá árinu 1870 eru glataðar.)

Manntal 1880: ÞÍ. Manntal á Íslandi 1880, IS-ÞÍ-0879-1904-004-A-AE-0009-01, 160 (Texti manntalsins er stafréttur eftir vélrituðu afriti.)

Manntal 1890: ÞÍ. Manntal á Íslandi 1890, IS-ÞÍ-0879-1904-004-A-AF-0001-01, 127 (Texti manntalsins er stafréttur eftir vélrituðu afriti.)

Manntal 1901, IS-ÞÍ-0879-1914-002-A-A-0057-01-001 (Texti manntalsins er stafréttur eftir frumriti. Táknið ? þýðir að frumrit var illlæsilegt eða ólæsilegt.)

Manntal 1910, IS-ÞÍ-0892-1914-003-A-A-0101-03-001, nr. 12 (Texti manntalsins er stafréttur eftir frumriti. Táknið ? þýðir að frumrit var illlæsilegt eða ólæsilegt.)

Manntal 1920, 18 - Skagafjarðarsýsla I, 5, 1-2 (Texti manntalsins er stafréttur eftir frumriti. Táknið ? þýðir að frumrit var illlæsilegt eða ólæsilegt.)

Manntal á Íslandi 1801, I–III. Akureyri og Reykjavík: Ættfræðifélagið 1979. (Texti manntalsins er eftir prentaðri útgáfu Ættfræðifélagsins sem kom út á árunum 1978-1980.)

Manntal á Íslandi 1845, I–III, IS-ÞÍ-0878-1904-004-A-AC-0004-01-001, 121 (Texti manntalsins er stafréttur eftir vélrituðu afriti.)

Manntal á Íslandi árið 1703 tekið að tilhlutan Árna Magnússonar og Páls Vídalín ásamt manntali 1729 í þremur sýslum. Reykjavík: Hagstofa Íslands 1924–1947. (Texti manntalsins er eftir prentaðri útgáfu Hagstofu Íslands sem kom út á árunum 1924-1947.)

Ný jarðabók fyrir Ísland 1861, samin eptir tilskipun 27. maímánaðar 1848 og allramildilegast staðfest með tilskipun 1. aprílmánaðar 1861. Kaupmannahöfn: Jarðabókaútgáfan 1861.